Service
Allgemeine
Informationen
Letzte Aktualisierung: 12.03.2009
Seite zurückSeitenendeSeite weiter
Bestandteil des geprüften Konzernabschlusses beziehungsweise Konzernlageberichts

12 -- Sachanlagen

  Download (Download XLS xls, 18 kB)

Entwicklung 2008 (Millionen €)

 

 

 

 

 

Grundstücke, grundstücks-
gleiche Rechte und Bauten

Technische Anlagen und Maschinen

Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäfts- ausstattung

Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau

Gesamt

Anschaffungskosten

 

 

 

 

 

Stand am 1.1.2008

7.212

34.277

2.694

1.574

45.757

Veränderungen des Konsolidierungskreises

4

–8

4

21

21

Zugänge

58

986

114

1.651

2.809

Abgänge

–106

–858

–95

–60

–1.119

Umbuchungen

208

2.228

73

–1.318

1.191

Umrechnungsbedingte Wertänderungen

94

354

27

13

488

Stand am 31.12.2008

7.470

36.979

2.817

1.881

49.147

Abschreibungen

 

 

 

 

 

Stand am 1.1.2008

4.213

25.136

2.177

16

31.542

Veränderungen des Konsolidierungskreises

1

–8

2

–5

Zugänge

255

2.064

161

1

2.481

Abgänge

–78

–808

–88

–11

–985

Umbuchungen

1

787

51

.

839

Umrechnungsbedingte Wertänderungen

35

186

22

243

Stand am 31.12.2008

4.427

27.357

2.325

6

34.115

Nettobuchwert am 31.12.2008

3.043

9.622

492

1.875

15.032

Die Zugänge bei Sachanlagen resultierten im Jahr 2008 aus einer Vielzahl von Investitionen. Die wesentlichen darunter waren die Erweiterung der Synthesegasanlagen sowie der Bau der Neuanlage zur Herstellung von Cyclododecanon am Standort Ludwigshafen, der Neubau der Harzanlage in Wyandotte/Michigan, der Ausbau der Polyol-Anlage in Geismar/Louisiana, der Bau der HPPO-Anlage und der Anlagen für Acrylsäure und Superabsorber in Antwerpen/Belgien sowie der Bau der Nord-Stream-Erdgasleitung. Darüber hinaus sind im Rahmen der Akquisition von Revus Energy ASA und der damit verbundenen Kaufpreisaufteilung Sachanlagen im Wert von 350 Millionen € zugegangen. Die in den Umbuchungen ausgewiesenen Beträge resultierten aus der Umstufung der Sachanlagen von Styrenics aus den zur Veräußerung gehaltenen Vermögenswerten.
Mehr zur Auflösung der Veräußerungsgruppe unter Anmerkung 2

Im Jahr 2008 wurden Wertminderungen in Höhe von 254 Millionen € erfasst. Wertminderungen in Höhe von 112 Millionen € resultierten aus der Restrukturierung des Geschäfts mit Styrolkunststoffen, insbesondere an unseren Standorten in Mexiko und Südkorea. Weitere wesentliche Wertminderungen betrafen die Butandiol-Anlage an unserem Standort in Kuantan/Malaysia und die weitere Restrukturierung unseres Lackgeschäfts in Nordamerika, Asien und Europa.

  Download (Download XLS xls, 18 kB)

Entwicklung 2007 (Millionen €)

 

 

 

 

 

Grundstücke, grundstücks-
gleiche Rechte und Bauten

Technische Anlagen und Maschinen

Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäfts- ausstattung

Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau

Gesamt

Anschaffungskosten

 

 

 

 

 

Stand am 1.1.2007

7.444

34.827

2.762

1.598

46.631

Veränderungen des Konsolidierungskreises

6

8

2

2

18

Zugänge

79

962

114

1.409

2.564

Abgänge

–115

–703

–156

–32

–1.006

Umbuchungen

–11

144

31

–1.351

–1.187

Umrechnungsbedingte Wertänderungen

–191

–960

–60

–51

–1.263

Stand am 31.12.2007

7.212

34.277

2.694

1.574

45.757

Abschreibungen

 

 

 

 

 

Stand am 1.1.2007

4.222

25.268

2.237

3

31.729

Veränderungen des Konsolidierungskreises

3

2

2

6

Zugänge

208

1.900

170

16

2.294

Abgänge

–74

–673

–143

.

–890

Umbuchungen

–58

–761

–38

–3

–860

Umrechnungsbedingte Wertänderungen

–87

–600

–50

–737

Stand am 31.12.2007

4.213

25.136

2.177

16

31.542

Nettobuchwert am 31.12.2007

2.999

9.141

517

1.558

14.215

Zugänge im Jahr 2007 betrafen vor allem Erweiterungsinvestitionen an unserem Verbundstandort in Antwerpen/Belgien, den Neubau einer Anlage zur Produktion von Superabsorbern in Freeport/Texas sowie Investitionen im Rahmen der Feldentwicklung des Achimov-Horizonts in der Erdgas- und Kondensatlagerstätte Urengoy.

Wertminderungen in Höhe von 78 Millionen € im Jahr 2007 fielen insbesondere im Rahmen der Restrukturierung zweier europäischer Standorte sowie des Lackgeschäfts in Nordamerika an und wurden als sonstige betriebliche Aufwendungen ausgewiesen.

Die in den Umbuchungen ausgewiesenen Beträge resultierten insbesondere aus der Umstufung der Sachanlagen in zur Veräußerung gehaltene Vermögenswerte.
Mehr zur Veräußerungsgruppe unter Anmerkung 2

Im Jahr 2007 wurden Zuschreibungen für die Vitamin-B2-Anlage am Standort Gunsan/Korea und für das Kissengas im Erdgasspeicher Rehden vorgenommen.

Seite zurückzum SeitenanfangSeite weiter