|
Entwicklung 2008 (Millionen €) |
|
|
|
| |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
Grundstücke, grundstücks- |
Technische Anlagen und Maschinen |
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäfts- ausstattung |
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau |
Gesamt |
|
Anschaffungskosten |
|
|
|
|
|
|
Stand am 1.1.2008 |
7.212 |
34.277 |
2.694 |
1.574 |
45.757 |
|
Veränderungen des Konsolidierungskreises |
4 |
–8 |
4 |
21 |
21 |
|
Zugänge |
58 |
986 |
114 |
1.651 |
2.809 |
|
Abgänge |
–106 |
–858 |
–95 |
–60 |
–1.119 |
|
Umbuchungen |
208 |
2.228 |
73 |
–1.318 |
1.191 |
|
Umrechnungsbedingte Wertänderungen |
94 |
354 |
27 |
13 |
488 |
|
Stand am 31.12.2008 |
7.470 |
36.979 |
2.817 |
1.881 |
49.147 |
|
Abschreibungen |
|
|
|
|
|
|
Stand am 1.1.2008 |
4.213 |
25.136 |
2.177 |
16 |
31.542 |
|
Veränderungen des Konsolidierungskreises |
1 |
–8 |
2 |
– |
–5 |
|
Zugänge |
255 |
2.064 |
161 |
1 |
2.481 |
|
Abgänge |
–78 |
–808 |
–88 |
–11 |
–985 |
|
Umbuchungen |
1 |
787 |
51 |
. |
839 |
|
Umrechnungsbedingte Wertänderungen |
35 |
186 |
22 |
– |
243 |
|
Stand am 31.12.2008 |
4.427 |
27.357 |
2.325 |
6 |
34.115 |
|
Nettobuchwert am 31.12.2008 |
3.043 |
9.622 |
492 |
1.875 |
15.032 |
Die Zugänge bei Sachanlagen resultierten im Jahr 2008 aus einer Vielzahl von Investitionen. Die wesentlichen darunter waren die Erweiterung der Synthesegasanlagen sowie der Bau der Neuanlage zur Herstellung von Cyclododecanon am Standort Ludwigshafen, der Neubau der Harzanlage in Wyandotte/Michigan, der Ausbau der Polyol-Anlage in Geismar/Louisiana, der Bau der HPPO-Anlage und der Anlagen für Acrylsäure und Superabsorber in Antwerpen/Belgien sowie der Bau der Nord-Stream-Erdgasleitung. Darüber hinaus sind im Rahmen der Akquisition von Revus Energy ASA und der damit verbundenen Kaufpreisaufteilung Sachanlagen im Wert von 350 Millionen € zugegangen. Die in den Umbuchungen ausgewiesenen Beträge resultierten aus der Umstufung der Sachanlagen von Styrenics aus den zur Veräußerung gehaltenen Vermögenswerten.
Mehr zur Auflösung der Veräußerungsgruppe unter Anmerkung 2
Im Jahr 2008 wurden Wertminderungen in Höhe von 254 Millionen € erfasst. Wertminderungen in Höhe von 112 Millionen € resultierten aus der Restrukturierung des Geschäfts mit Styrolkunststoffen, insbesondere an unseren Standorten in Mexiko und Südkorea. Weitere wesentliche Wertminderungen betrafen die Butandiol-Anlage an unserem Standort in Kuantan/Malaysia und die weitere Restrukturierung unseres Lackgeschäfts in Nordamerika, Asien und Europa.
|
Entwicklung 2007 (Millionen €) |
|
|
|
| |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
Grundstücke, grundstücks- |
Technische Anlagen und Maschinen |
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäfts- ausstattung |
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau |
Gesamt |
|
Anschaffungskosten |
|
|
|
|
|
|
Stand am 1.1.2007 |
7.444 |
34.827 |
2.762 |
1.598 |
46.631 |
|
Veränderungen des Konsolidierungskreises |
6 |
8 |
2 |
2 |
18 |
|
Zugänge |
79 |
962 |
114 |
1.409 |
2.564 |
|
Abgänge |
–115 |
–703 |
–156 |
–32 |
–1.006 |
|
Umbuchungen |
–11 |
144 |
31 |
–1.351 |
–1.187 |
|
Umrechnungsbedingte Wertänderungen |
–191 |
–960 |
–60 |
–51 |
–1.263 |
|
Stand am 31.12.2007 |
7.212 |
34.277 |
2.694 |
1.574 |
45.757 |
|
Abschreibungen |
|
|
|
|
|
|
Stand am 1.1.2007 |
4.222 |
25.268 |
2.237 |
3 |
31.729 |
|
Veränderungen des Konsolidierungskreises |
3 |
2 |
2 |
– |
6 |
|
Zugänge |
208 |
1.900 |
170 |
16 |
2.294 |
|
Abgänge |
–74 |
–673 |
–143 |
. |
–890 |
|
Umbuchungen |
–58 |
–761 |
–38 |
–3 |
–860 |
|
Umrechnungsbedingte Wertänderungen |
–87 |
–600 |
–50 |
– |
–737 |
|
Stand am 31.12.2007 |
4.213 |
25.136 |
2.177 |
16 |
31.542 |
|
Nettobuchwert am 31.12.2007 |
2.999 |
9.141 |
517 |
1.558 |
14.215 |
Zugänge im Jahr 2007 betrafen vor allem Erweiterungsinvestitionen an unserem Verbundstandort in Antwerpen/Belgien, den Neubau einer Anlage zur Produktion von Superabsorbern in Freeport/Texas sowie Investitionen im Rahmen der Feldentwicklung des Achimov-Horizonts in der Erdgas- und Kondensatlagerstätte Urengoy.
Wertminderungen in Höhe von 78 Millionen € im Jahr 2007 fielen insbesondere im Rahmen der Restrukturierung zweier europäischer Standorte sowie des Lackgeschäfts in Nordamerika an und wurden als sonstige betriebliche Aufwendungen ausgewiesen.
Die in den Umbuchungen ausgewiesenen Beträge resultierten insbesondere aus der Umstufung der Sachanlagen in zur Veräußerung gehaltene Vermögenswerte.
Mehr zur Veräußerungsgruppe unter Anmerkung 2
Im Jahr 2007 wurden Zuschreibungen für die Vitamin-B2-Anlage am Standort Gunsan/Korea und für das Kissengas im Erdgasspeicher Rehden vorgenommen.






