Entwicklungen in den Regionen
- Europa: Weitere Bündelung unserer Geschäfts- und Serviceaktivitäten infolge der Ciba-Integration; Konzentration der Forschungstätigkeit in Basel und Ludwigshafen
- Nordamerika: Schnelle Integration der Servicefunktionen von Ciba dank etablierter Serviceplattform; Tarrytown/New York ist viertes Forschungszentrum in der Region
- Asien, Pazifischer Raum: Asien-Pazifik-Strategie 2020 – zwei Prozentpunkte mehr Wachstum als der Chemiemarkt in der Region; Neuaufstellung unseres Geschäfts in Japan
- Südamerika, Afrika, Naher Osten: Erste Zulassung für gentechnisch optimierte Pflanze Ende 2009 in Brasilien erhalten; Anbau herbizidtoleranter Sojabohnensorte genehmigt
|
Regionen (Millionen €) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Umsatz |
|
Umsatz |
|
Ergebnis der Betriebs- | ||||||
|
|
2009 |
2008 |
Ver- |
|
2009 |
2008 |
Ver- |
|
2009 |
2008 |
Ver- |
|
Europa |
30.375 |
38.652 |
–21 |
|
28.532 |
36.693 |
–22 |
|
2.390 |
5.822 |
–59 |
|
davon Deutschland |
21.543 |
27.497 |
–22 |
|
10.666 |
13.796 |
–23 |
|
1.855 |
4.744 |
–61 |
|
Nordamerika |
9.320 |
11.937 |
–22 |
|
9.423 |
11.932 |
–21 |
|
495 |
73 |
. |
|
Asien, Pazifischer Raum |
7.997 |
8.664 |
–8 |
|
8.706 |
9.320 |
–7 |
|
503 |
254 |
98 |
|
Südamerika, Afrika, |
3.001 |
3.051 |
–2 |
|
4.032 |
4.359 |
–8 |
|
289 |
314 |
–8 |
|
|
50.693 |
62.304 |
–19 |
|
50.693 |
62.304 |
–19 |
|
3.677 |
6.463 |
–43 |
| Umsatz nach Regionen (nach Sitz der Gesellschaften) |
Ergebnis der Betriebstätigkeit nach Regionen |

|
Vermögen nach Regionen (Anteil in %) |
|
|
|
|
| |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Sachanlagen |
|
Vorräte |
|
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen | |||
|
|
2009 |
2008 |
|
2009 |
2008 |
|
2009 |
2008 |
|
Europa |
60 |
58 |
|
56 |
57 |
|
56 |
63 |
|
Nordamerika |
21 |
21 |
|
25 |
24 |
|
16 |
15 |
|
Asien, Pazifischer Raum |
15 |
17 |
|
13 |
12 |
|
19 |
15 |
|
Südamerika, Afrika, Naher Osten |
4 |
4 |
|
6 |
7 |
|
9 |
7 |
|
|
100 |
100 |
|
100 |
100 |
|
100 |
100 |

